Maison de vacances

Notre maison peut accueillir une douzaine de personnes. Elle possède cinq chambres dotées chacune d'une salle de bains attenante avec douche et toilettes.

Pour vos repas, une cuisine tout équipée est à votre disposition.  La salle à manger peut accueillir une vingtaine de personnes.

A l'intérieur, deux salons offrent de grands espaces de détente, en complément de la terrasse donnant sur un vaste terrain arboré avec vue sur la montagne.

Une salle de jeux intérieure et un terrain de jeux extérieur sont aménagés pour le plaisir des enfants, petits et grands!

La maison entière est mise en location de septembre à mai!

Unser Haus mit viel Platz  für max. 12 Erwachsene hat 5 Gästezimmer mit jeweils eigenem Badezimmer (Dusche und WC).

Die Küche ist voll ausgestattet. Das große Esszimmer bietet Platz für 20 Personen. Zwei Wohnzimmer und der Garten garantieren viel Platz für Entspannung. Für die Kinder gibt es ein Spielzimmer und einen Spielplatz.  

Das Ferienhaus La Hardalle kann man von Januar bis Mai und von September bis Dezember mieten!


Maison de vacances 

La maison de vacances est louée pour 325 euros par nuit. A cela, il faut ajouter les frais de service de 150 euros par séjour. 
La durée du séjour est de minimum 2 nuits.
Et nous offrons une réduction à partir d'une semaine de location.

Les draps et les serviettes de toilettes sont fournis.

La ferme est mise en location de janvier à mai et septembre à decembre.  Les animaux domestiques ne sont acceptés que sur demande lors de la réservation.


Ferienhaus

Der Bauernhof  bietet 5 Zimmer mit je eigenem Bad (WC und Dusche) für maximal 12 Erwachsene und 2 Kinder (zusätzlich Babybett verfügbar). Der Preis pro Nacht beträgt 325 Euro zzgl. einmaliger Reinigungsgebühr in Höhe von 150 Euro. Ab einer Übernachtung von 7 Tagen gibt es eine Preisreduzierung.

Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. 

Der Bauernhof kann als Ferienhaus von Januar bis Mai und von September  bis Dezember gemietet werden. Mindestaufenthaltsdauer 2 Nächte. Haustiere nur nach Absprache.